★大人気商品★ 花器 ト-1084 黒金銀彩 9号 収納ケース
★大人気商品★ 花器 ト-1084 黒金銀彩 9号 収納ケース
mamanini/a-b00jjf9e9k-20211206-17899-jsO
6,005円 10,009円

花器の生産量全国一を誇る四日市ばんこ焼、陶炎窯 大宮陶苑の花器です。

花器の生産量全国一を誇る四日市ばんこ焼、陶炎窯 大宮陶苑の花器です。

★大人気商品★ 花器 ト-1084 黒金銀彩 9号 収納ケース

「今、フィリピンで日本のラーメンが話題になっている。」と言いたかったのですが、「話題になっている」の表現がうまく言えませんでした。早速、調べました。

「話題となる」と言う表現を考える時、「新聞紙上で」「雑誌記事で」「庶民の話上で」など、どこで(どの様な媒体で)話題になっているのかをはっきりする方が、英語で表現し易い様に思います。


■ topic – – (可算名詞)話題、テーマ、トピック

■ subject – – (可算名詞)主題、問題、題目

■ news – – (不可算名詞)ニュース、報道、情報

話題を変えましょう。
Let’s change the subject.

ディランは話題を変えた。

ランドンは話題が広い.

ケイリーは話題が豊富である。

イスラム国は日本でも、大変話題になっています。

日本のラーメンは、フィリピンの新聞で話題である。

その映画は日本で話題になった。
は、「話題になる」という意味です。

今巷で話題になっているのはエボラ出血熱です。
*は、「エボラ出血熱」という意味です。

それは今最も話題になっている映画です。

CEOの辞任が人々の話題に上っている。


【真作】王林明/青下隠居図/山水図/掛軸☆宝船☆J-891 J【保証付】【国内正規品】 Apple AirTag 4パックMX542ZP-A 本体 iPhone iPad iPod touch iOS14.5 以降
特別価格H2CAP Plus ゴールドエディション - プレミアムポータブル水素水生成器 1セット ゴールドパッケージ (30mmボトルネックサイズ H2CA好評販売中