55%以上節約 GOAL(ゴール) 浴室用握り玉 GB-45 YKK    浴室 その他金物、部品
55%以上節約 GOAL(ゴール) 浴室用握り玉 GB-45 YKK 浴室 その他金物、部品
ayahadio/4960983993286-24557-nHY
7,240円 9,050円

【GOAL(ゴール) 浴室用握り玉 浴室YKK GB-45】

【仕様】
●寸法:バックセット:100mm フロント:100mm×25mm ビスピッチ:80mm 扉厚:25〜33mm
●備考:内部レバー·外部握り玉
●入数:1個
【】

55%以上節約 GOAL(ゴール) 浴室用握り玉 GB-45 YKK 浴室 その他金物、部品

「今、フィリピンで日本のラーメンが話題になっている。」と言いたかったのですが、「話題になっている」の表現がうまく言えませんでした。早速、調べました。

「話題となる」と言う表現を考える時、「新聞紙上で」「雑誌記事で」「庶民の話上で」など、どこで(どの様な媒体で)話題になっているのかをはっきりする方が、英語で表現し易い様に思います。


■ topic – – (可算名詞)話題、テーマ、トピック

■ subject – – (可算名詞)主題、問題、題目

■ news – – (不可算名詞)ニュース、報道、情報

話題を変えましょう。
Let’s change the subject.

ディランは話題を変えた。

ランドンは話題が広い.

ケイリーは話題が豊富である。

イスラム国は日本でも、大変話題になっています。

日本のラーメンは、フィリピンの新聞で話題である。

その映画は日本で話題になった。
は、「話題になる」という意味です。

今巷で話題になっているのはエボラ出血熱です。
*は、「エボラ出血熱」という意味です。

それは今最も話題になっている映画です。

CEOの辞任が人々の話題に上っている。


ドラゴンボール パズルフレーム 神龍[メレル] ハイキングシューズ Moab Speed Mid Gore-Tex メンズ Lichen 25.5 cm
富士電機機器制御 サーキットプロテクタ 3極 高速形 CP53BF/3K